alan postou em seu blog chinês que passou o mês de abril na China para o Hong Kong Film Awards, onde ela cantou a música Chi Bi ~Da Jiang Dong Qu~, versão chinesa de Kuon no Kawa, que é tema do filme RED CLIFF ~Parte II~. alan e o diretor do filme estavam concorrendo a prêmios mas não ganharam, confira aqui as postagens.
Dia 19 de abril - HEHE ~Hong Kong Film Awards~
Bom dia pessoal. Eu vou trabalhar e estou na maquiagem agora. Eu também tenho 5 entrevistas e sessões de fotos com a imprensa. A cortina caiu no Film Awards de ontem e eu pela segunda vez perdi minha oportunidade. Minha relação com o Film Awards é muito interessante, apesar que eu nunca ganhe, mas ele sempre me dá oportunidades de subir no palco igual no ano passado quando eu entreguei o premio ao Sr. Iwashiro*. Eu também cantei esse ano, mas ontem, ao invés de "kan" eu cantei "xiao"... então eu cantei "gao xiao*"... me desculpem.
Eu estou muito agradecida a todos que vieram ao evento ou assistiram na TV ou no computador que me deixaram no ar. Eu também estou muito agradecida ao Film Awards por ter sido indicada de novo e quero agradecer também ao John Woo por confiar em mim e no elenco e equipe de RED CLIFF. E também a Tadashi Shoji por fazer minhas roupas e a LINKS LONDON pelos meus acessórios.
E quero agradecer a todos (Mesmo não ganhando eu tenho que agradecer). Eu acredito que irei ganhar e perder muitos premios, mas não importa o que aconteça eu sempre irei manter meu coração imparcial e irei trabalhar duro para meu próximo objetivo.
Eu preciso deixar duas coisas claras aqui: Primeiro, meu parceiro quando eu andava pelo tapete vermelho foi escolhido pelo comitê do Film Awards, então não é nenhuma "panelinha" porquê não fui eu que escolhi. Segundo, a imprensa de Hong Kong foi muito amável, eles estavam interessados na minha roupa. Me perguntaram se era alguma marca japonesa, então eu escrevi para eles a marca para o eventual caso de ouvirem errado. Eu escrevi "TADASHI SHOJI" e não "alan". Se possível, eu espero que alguém da imprensa veja e diga isso antes de eles começarem a escrever OK???.
Bom, estou indo para minha entrevista. Vou trabalhar duro hoje. Beijos.
________________________________
*Tawo Iwashiro é o compositor da trilha sonora dos filmes RED CLIFF e RED CLIFF ~Parte II~.
**gao xiao significa zombar em chinês.
________________________________
Dia 20 de abril - Fotos da performance no Hong Kong Film Awards